Прохожий (prokhozhyj) wrote,
Прохожий
prokhozhyj

Category:

Прелесть какая...

 
      Сижу, смотрю издательскую вёрстку "Рассвета". Там по ней немножко порезвились корректоры, и бет попросили глянуть на итог свежим взглядом. Ну вот, и обнаруживается в вёрстке фраза... Сцена: солдат докладывает начальству, что пришёл один персонаж, им обоим немного известный. И уточняет:

      – Монах, который только одет как человек.

      Ага, я тоже глаза протёр :). Короче, кто сам догадается, как именно тут передвинули запятые? Кто не догадается, может посмотреть исходник под катом.

      – Монах который, только одет, как человек.

      И это был не единственный улов...

 
Tags: Талиг, байки, книги
Subscribe

  • Уличное

    Во дворе ветер крутит листья. Ими набит весь воздух, их протаскивает мимо наших окон на восьмом этаже и уносит куда-то к вершине высотки. Среди…

  • Московские кунштюки

    Сейчас во дворе. Вечерннее гуляние с собачкой. P.S. Ладно, это у нас кино снимали и старателно нагенерили снега :). +12,8 °C.

  • Кунштюки

    Из занятного: тень от конденсационного следа самолёта на нижележащих облаках. Москва, центр, 10:22 9.10 2021 г.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 9 comments