Заметки на обочине

 
      Чьи-то старые пробы с неполными этикетками – это кошмар и как бы не перевод зверья и фиксатора. Никогда так не делайте, мальчики и девочки. Циферки и буковки – наше всё. Не надо лениться их писать.

 

 
      По аглицким сайтам прошла информация, что гидрографическое судно британского ВМФ 'Echo' нашло (нашла :)) в Красном море новую, неизвестную раньше подводную гору высотой ~ 340 м, с макушкой всего на 40 м глубины. Собственно, вот ссылки: [1], [2]. Местные рыбачки про неё, правда, похоже, знали, и какие-то йеменские рыбацкие лодки над свеженайденной горкой болтались.
      ВМФ, ясно дело, в первую очередь интересует "danger to submarines passing between the Mediterranean and the Middle East", но вообще-то такие подводные горки интересны тем, что это такие оазисы донной фауны в верхних, продуктивных слоях моря. И рыб разных возле них всегда полно, не зря же там рыбачки паслись. Собственно, по таким горкам в соседнем Индийском океане был когда-то мой первый рейс, и зверьё там было феерическое. И на этой, наверное, тоже :).